Cuando pensamos en nosotros mismos, nuestros errores y logros, buenas o malas obras, fuerza o debilidad, lealtad o traición, nuestra confianza flaquea, como la de Smiley .

Un topo es un agente doble, que actúa infiltrado en este caso en el servicio secreto británico –donde trabajó Le Carré–, a favor de los rusos. La novela fue publicada en inglés con el título de un juego infantil –Tinker, tailor, soldier, spy– en 1974, una década después de que se descubriera que Kim Philby y otros altos oficiales del M16 estaban dando información a los soviéticos. Es evidente que el escritor, que era ya conocido por su tercera novela –El espía que surgió del frío (1963), adaptada al cine dos años después, bastante correctamente por Martin Ritt y Richard Burton–, pensaba en su antiguo colega, Philby, como el topo. La película cuenta con la colaboración del octogenario novelista, que proporcionó detalles sobre muchos aspectos del funcionamiento del M15 y M16. El estilo frío pero melancólico del cineasta sueco se adapta como un guante a este thriller cerebral, donde cada gesto está estudiado. La matizada interpretación que hace Oldman de Smiley –el antihéroe que protagoniza muchos de los libros de Le Carré–, recuerda a Guiness, no sólo en las gafas y corte de pelo, sino en su soledad, introversión y elegancia. El personaje transmite una extraña sensación de abatimiento controlado, con la mirada taciturna e inquietante, que acompaña su dicción pausada. LOS DISFRACES DE LA TRAICIÓN El envejecido John Hurt –jefe de la cúpula del M16, conocido por el nombre de Control– advierte que ′no se fíe de nadie′, a un joven agente de confianza, que envía en una misión a Hungría –Checoslovaquia en la novela, que leí de adolescente–, para descubrir al topo. Algo falla inesperadamente y Control es expulsado de la cúpula, junto a su lugarteniente Smiley, que es llamado de nuevo para desenmascarar al agente doble. El número de sospechosos se reduce a cinco: el ambicioso personaje interpretado por Toby Jones (′el calderero′ del título original), el elegante galán Colin Firth (′el sastre′), el implacable Ciaran Hinds (′el soldado′), el solícito David Dencik (′el pobre′), y para su sorpresa, Control incluía también en su investigación al propio Smiley (′el espía′), que tiene como ayudante a Bene (...) /// José de Segovia nos habla hoy en entrelineas.org sobre " en el artículo "Tinker Tailor Soldier Spy: La duda y el secreto de El topo " ❤ ¿Te parece interesante? Para saber más puedes seguir leyendo en entrelineas.org/revista/tinker–tailor–soldier–spy
http://dlvr.it/SHMLQM